Die Macher von Supertext.

Andrea Clausen

Projektleiterin

Andrea wickelt bei Supertext die Aufträge ab. In Deutsch, Englisch und Niederländisch. Sie studierte Kultur- und Literaturwissenschaften in Münster (D) und Nijmegen (NL). Und kann einen Abschluss des fächerübergreifenden, bilingualen Studiengangs Niederlande-Deutschland-Studien vorweisen. Andrea arbeitete bei Verlagshäusern in Münster und New York.

Xing | LinkedIn
| Telefon +41 43 501 30 90

Mauro Werlen

Projektleiter

Mauro setzt sich mit terminologischen Angelegenheiten auseinander und ist für die Auftragsabwicklung zuständig. Er hat an der ZHAW Mehrsprachige Kommunikation studiert und befasste sich während seiner Ausbildung vor allem mit übersetzungstechnischen Fragen sowie mit der Funktionsweise von Sprache und Kommunikation. Ursprünglich absolvierte Mauro eine kaufmännische Lehre in der Gastronomie. Während seines Studiums arbeitete er als Sprachlehrer.

| Telefon +41 43 501 30 91

Fabian Dieziger

Chef vom Business

Fabian betreut Kunden und sorgt bei Supertext dafür, dass die Zahlen stimmen. Er verfügt über einen Abschluss als Betriebswirtschafter der Höheren Fachschule für Wirtschaft HFW in Zürich. Seine langjährige Erfahrung in Distributions- und Verkaufslogistik garantiert die speditive Abwicklung unserer Aufträge. Vor Supertext war Fabian als Manager International erfolgreich im Kunsttransportgeschäft tätig.

Xing | LinkedIn
| Telefon +41 43 500 33 81

Nataša Cvrlje

System Engineering

Natasa verstärkt das IT-Departement für drei Monate und kommt über das studentische Austauschprogramm IEASTE zu uns. Sie kann einen Master of Science and Communication Technology der University of Zagreb vorweisen.

| Telefon +41 43 500 33 80

Remy Blättler

Chef vom System

Remy entwickelt und programmiert seit vier Jahren das Supertext-System. Er studierte Informatik an der Technischen Hochschule Rapperswil. An der Northwestern University in Chicago schloss er als Master of Computer Engineering ab. Remy arbeitete acht Jahre als Programmierer in New York und bringt Erfahrung in der Entwicklung von Hochsicherheitssystemen und Web-Applikationen für global tätige Banken mit.

Xing | Blog | LinkedIn

| Telefon +41 43 500 33 82

Rinaldo Dieziger

Chef vom Ganzen

Rinaldo ist Ihr Ansprechpartner für Textprojekte. Er arbeitete mehr als zehn Jahre als Texter für renommierte Werbeagenturen, absolvierte die ADC/BSW-Kreativschule und gewann diverse Kreativpreise. 2005 entwickelte er am Institut für Jungunternehmen in St. Gallen den Businessplan für Supertext. Und seit 2007 engagiert er sich im Vorstand von script, dem Schweizer Texterinnen- und Texterverband.

Xing | Twitter | Blog | LinkedIn

| Telefon +41 43 500 33 83