Die Macher von Supertext.

Andrea Clausen

Bei Andrea laufen die Fäden zusammen. Sie disponiert, kombiniert und imponiert mit deutscher Freundlichkeit. Und sorgt bei uns für Schweizer Pünktlichkeit. Davor hat sich Andrea richtig schlau gemacht. Mit einem Studium der Kultur- und Literaturwissenschaften in Münster (D) und Nijmegen (NL) und Jobs bei Verlagshäusern in Münster und New York.

Xing | SDL Zertifizierung
| Telefon +41 43 501 30 90

Mauro Werlen

Seine kaufmännischen Sporen hat Mauro an der Rezeption eines Hotels abverdient. Heute sind Texter, Autoren, Lektoren, Korrektoren und Übersetzer seine Gäste, die er in perfektem Italienisch, Französisch und Englisch betreut. Mauro hat an der ZHAW Mehrsprachige Kommunikation studiert und als Sprachlehrer gearbeitet.

Xing
| Telefon +41 43 501 30 91

Florence Milinkiewicz

Sie hat das Französische sprichwörtlich im Herzblut. Florence hat an der Université de Strasbourg am Institut für Übersetzen, Dolmetschen und Internationale Beziehungen (ITIRI) studiert und bringt ihre Erfahrungen aus einem Übersetzungsbüro in Biel mit nach Zürich.

| Telefon +41 43 501 30 92

Nina Biastoch

Nina hat ihre Standhaftigkeit im Studium der Mehrsprachigen Kommunikation an der ZHAW sowie auf diversen Theaterbühnen bewiesen. Für das Praktikum bei Supertext verlässt sie jedoch die Bretter, die die Welt bedeuten und taucht ein in eine Welt der Töggelikästen und weiteren spannenden Herausforderungen.

Xing | LinkedIn
| Telefon +41 43 501 30 93

Andrew Algabre

Andrew liebt seine Nikon D700 und sein 17" MacBook Pro. Er ist passionierter Fotograf und bildet sich an der IFA zum Informatiker mit eidg. Fachausweis aus. Bevor er sich für die Architektur von Webseiten zu interessieren begann, lernte er Maurer und baute richtige Häuser.

Xing
| Telefon +41 43 501 30 94

Sandro Zappella

Seine kaufmännische Lehre absolvierte Sandro bei einer Firma für Motorentechnik. Heute läuft sein Motor im Journalismus-Studiengang an der ZHAW auf Hochtouren. Bei Supertext textet er sich durch ein Praktikumssemester. Er hat diverse Reportagen für den Tages-Anzeiger verfasst und berichtet als Freelancer für 20 Minuten online live von Sportevents.

| Telefon +41 43 501 30 95

Fabian Dieziger

Fabian weiss als Betriebswirtschafter der Höheren Fachschule für Wirtschaft HFW, dass es am Ende des Jahres auch in einer Textagentur auf die Zahlen ankommt. Seine langjährige Erfahrung in Verkauf und Vertrieb spiegelt sich in der speditiven Abwicklung grösserer Projekte wider. Vor Supertext leitete Fabian als Mitglied der Geschäftsleitung erfolgreich ein Kunsttransportgeschäft.

Xing | LinkedIn
| Telefon +41 43 500 33 81

Rémy Blättler

Er verschlingt ASP.NET, Javascript und Laugen-Sandwiches. Seit 2006 entwickelt Remy das Supertext-System weiter. Zu Beginn von Manhattan aus, wo er acht Jahre als Programmierer arbeitete. Remy packte seinen Informatik-Rucksack an der Technischen Hochschule Rapperswil und schloss sein Studium an der Northwestern University in Chicago als Master of Computer Engineering ab.

Xing | Twitter | Blog | LinkedIn

| Telefon +41 43 500 33 82

Rinaldo Dieziger

Der frisch gebackene Papa Rinaldo hat keine Angst, dass ihm eine Idee geklaut wird. Weil er ständig eine neue hat. Nach der ADC/BSW-Kreativschule arbeitete er zehn Jahre als Werbetexter und Konzepter, bevor er 2005 sein Meisterstück zu Papier brachte: den Businessplan für Supertext. Als Jungunternehmer engagiert sich Rinaldo seit 2007 auch im Vorstand des Schweizer Texterinnen- und Texterverbands.

Xing | Twitter | Blog | LinkedIn

| Telefon +41 43 500 33 83