Supertext, the first online copywriting and translation agency
Languages

We understand you. In more than 20 languages.

Only those familiar with the local circumstances of a country are able to really translate a text from a foreign language perfectly. That is why we work with professional translators from the following language areas.

Supertext 
writes and translates in more than 30 languages.

Translation

German

Switzerland, Germany, Austria

In Switzerland, a bike is called a "Velo". In Germany, a "Bostitch" is called a "Tacker". Score a home run with the translation of terms and idioms localized for your target market. With our network of translators, we cover the entire German-speaking world.

Use our price calculator Use our price calculator

Translation

French

Romandie, France

Geneva and Paris speak different languages. The Swiss and the French are wired differently. A person from the Western part of Switzerland very quickly notices it when a text was not penned by a genuine Romand. That is why we work with local professionals.

Use our price calculator Use our price calculator

Translation

English

United States, United Kingdom

English is considered to be the language of the world. Brits and Americans understand each other. And they often stand by each other politically. But it is not only the Atlantic that separates the United Kingdom and the USA. The cultural differences also become apparent in the linguistic usage.

Use our price calculatorUse our price calculator

Translation

Italian

Ticino, Italy

We are in charge of adapting Swiss-wide for Ticino. For this, we have a broad network of reliable Italian translators at our service.

Use our price calculatorUse our price calculator

Translation

Other languages

On request

Arabic, Bulgarian, Chinese, Danish, Estonian, Finnish, Flemish, Greek, Hebrew, Japanese, Korean, Croatian, Latvian, Lithuanian, Dutch, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Swedish, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Czech, Turkish, Ukrainian, Hungarian, Belorussian

Use our price calculatorUse our price calculator
Services

Tuning

Creation

Translation

Support

Do you need help?

We look forward to your call
Monday to Friday, 9am to 6pm.

Telefon Support

+41 840 40 80 40

(Swiss local rate)
Email Support