La seule chose que nous ne rédigeons pas: les feedbacks de nos clients.

Expert dans tous les domaines

Notre vaste réseau de rédacteurs, auteurs et traducteurs professionnels triés sur le volet rédige pour des entreprises de toutes tailles. Dans tous les secteurs.


Publicité, marketing, numérique, prestations complètes, médias sociaux, RP, SEO, etc.


Energie

Electricité, solaire, renouvelable, gaz, carburant, batteries, etc.


Hôtels, compagnies aériennes, centres de vacances, croisières, casinos, offices du tourisme, etc.


Alimentation

Production, import/export, vente au détail, restaurants, livraison de repas, etc.


Télécommunication

Lignes fixes, mobile, diffusion, réseaux, smartphones, etc.


Santé

Hôpitaux, produits pharmaceutiques, dispositifs médicaux, recherche, ali-mentation et fitness, etc.


Technologie

IT, logiciels, matériel informatique, ordinateurs, cloud, internet des objets, IA, web, applis, etc.


Vente et commerce électronique

Magasins, distributeurs, concessionnaires, supermarchés, mode, luxe, beau-té, etc.


Finance

Opérations bancaires, courtage, investissements, assurances, actions, capi-taux, etc.


Industrie

Automobile, aéronautique, biens de consommation, ingénierie, design, etc.


Education

Universités, facultés, académies, formations, logiciels, ebooks, etc.


Média et divertissement

Reportages, films, musique, jeux, vidéos, télévision, publications, showbiz, etc.


Transport et logistique

Distribution, livraison, fret, import/export, etc.


Pouvoirs publics

Villes, états, pays, comités, organismes, administrations, etc.


Articles de luxe

Montres, bijoux, mode, automobiles, cuisine gastronomique, etc.


Plus de 3000 entreprises s’en remettent à nos services de rédaction, de relecture et de traduction.

Nous trouvons les mots qu’il faut pour les entreprises internationales depuis 2005. Voici quelques noms que vous pourriez re-connaître.

Migros-Genossenschafts-Bund Die Mobiliar Universitätsspital Zürich Feldschlösschen Getränke AG Coca Cola HBC Novo Nordisk Pharma AG KaVo Dental AG Universitätsspital Basel Kantonsspital St.Gallen Optic 2000 Geistlich Pharma AG INTEGRA Biosciences Interdelta SA Swissmilk Ovomaltine Caotina Lidl Durgol Burson-Marsteller Havas Leo Burnett Publicis Rod Kommunikation Ruf Lanz TBWA Wirz WIRZ
Swiss International Air Lines Edelweiss SAP Canon SBB Die Post Davos Klosters St. Moritz Tourismus Park Hyatt Accor Hotels Hotel Widder Zürich Scout 24 Hostpoint Local.ch Ricardo.ch Namics Freitag Zimmerli of Switzerland Beldona Calida fogal Guebelin Interio de Sede AG Hans Grohe Compass Group ARYZTA Dr. Oetker Bell
Swisscom Sunrise BKW CKW Zweifel Pomy-Chips AG Stadt Zürich VZ Vermoegenszentrum Valiant Bank Migros Bank AG CCV Payoff KPMG  Helvetia Versicherungen Schweiz GENERALI Universität Basel ZHAW School of Engineering Sensirion AG Albis Technologies Open Systems AG Goldbach Group BuzzFeed VICE Tamedia AG Ringier Digital AG APG|SGA Omnicom Media Group WebRepublic
Bank Vontobel SIX Group ABB Ochsner Sport Dosenbach Davidoff AMAG Iveco Pirelli TCS Rieter Rehau Bossard Papyrus Kaba Engie Services AG PEWATRON AG Ampack AG Model Management AG Avesco AG Erne Holzbau AG Swiss Casinos Stadt Bern SWITZERLAND GLOBAL ENTERPRISE UNESCO Loomis International (CH) AG

Vous avez dit super?

Lisez ce que nos clients ont à dire sur nous. Garanti non-censuré!

Fiables, même en situation d’extrême urgence!

Astrid Marquardt, Cheffe de service Marketing et Communication, holzbau schweiz

Nos objectifs ont été vite compris.

Andrea Schäfer, Onsite & Performance Marketing, Swiss International Air Lines

La pression du temps a été amortie.

Martin Vogel, Chef de service Marketing et Communication, Swiss Casinos

Simple, fiable et superponctuel.

Meike Princelle, National Account Manager, Coca-Cola Hellenic

Supertext ne nous laisse jamais tomber.

Claudius Roellin, CSO (directeur et propriétaire), Hostpoint

Souvent et avec plaisir

Marco Burri, Responsable Hirslanden Healthline, Hirslanden Healthline

Ainsi naissent les super textes.

Helena Meier, Communication d’entreprise, Wander AG

Des traductions qui valent chaque centime.

Mahmud Tschannen, Responsable des blogs, tagesanzeiger.ch

Fini les déserts rédactionnels... place aux voyages linguistiques!

Nicole Wüthrich, Chef de projet Internet, Eurocentres


Projets précédents

Notre vaste expérience nous a permis de mener à bien des pro-jets passionnants pour des marques prestigieuses.

Swiss International Air Lines – rédaction de contenu pour un site Web primé.

En savoir plus

Swisscom – Supertext implémente une plate-forme de traduction en ligne personnalisée.

En savoir plus

St. Moritz Tourism – des transcréations qui atteignent des sommets.

En savoir plus

La Mobilière – la compagnie d’assurances compte sur Supertext pour la refonte de son site.

En savoir plus